Auguste-Charles-Philippe-Robert Landry (Speaker of the Senate)
Conservative (1867-1942)
Mr. SPEAKER:
I wish to inform the
House that I have received the following messages of sympathy:
Paris, 7 fOvrier, 1916.
Monsieur le President de la Chambre des communes du Canada, Ottawa.
J'ai l'honneur de vous exprimer la profonde emotion de la Chambre Frangaise en presence du sinistre qui a detruit le Palais du Parlement canadien. Mes coll&gues et moi nous nous in-clinoiis avec respect devant les tombes des victories, et nous adressons a leurs families nos plus vives sympathies.
Le President de la Chambre des Deputes,
Paul Deschanel.
The Speaker, House of Commons.
Heartiest sympathy and congratulations escape Mde. S6vigny.
Grey.
London, February 5, 1916.
Speaker, Canadian Parliament, Ottawa.
Deeply regret disaster to Parliament House, and your personal loss. Sincere sympathy.
Speaker Lowther.
Quebec, 4 fevrier.
Hon. A. Sevigny, Ottawa, Ont.
Profondes sympathies dans cette terrible et cruelle 6preuve pour notre pays. Veuillez faire part de mes sentiments aux ministres, deputes et families des victimes.
Cyrille F. Delage, Orateur de l'Assembl6e Legislative, de la province de Quebec.
Translated, the above reads:
Quebec, February 4,
Hon. A. S6vigny.
Sincere sympathy in this terrible and cruel affliction for our country. Please transmit my feelings to the ministers, members and families of the victims. CyrUlo F. Delage.
Subtopic: MESSAGES OF SYMPATHY.