James Horace King (Speaker of the Senate)
Liberal
Mr. SPEAKER:
Order.
Subtopic: CANADA-UNITED KINGDOM-QUESTION AS TO RELAXATION OF RESTRICTIONS ON IMPORTS OF BRITISH GOODS
Mr. SPEAKER:
Order.
Mr. ROSS (St. Paul's):
My question is this. In view of what Mr. Patteson said, is the government aware of the parlous condition of Canadian commercial interests in that country arising out of economic forces and the prevailing foreign exchange situation, and has the government given consideration to the relaxation of some of the controls, restrictions and prohibitions so that Canadians may buy more British goods, which will meet our shortage here and help our foreign exchange situation? If so, what consideration has been given?
Right Hon. C. D. HOWE (Minister of Trade and Commerce):
So far as I know, trade between the United Kingdom and Canada is moving freely and seems to be on a fairly satisfactory basis.
Mr. ROSS (St. Paul's):
Has the minister or any other minister had no representations from Mr. Patteson, retiring president of the Canadian chamber of commerce in Great Britain, to that effect?
Mr. HOWE:
The answer is no.
The house resumed from Monday, April 12, consideration of the motion of Mr. Usley (for the Prime Minister) for the appointment of a joint committee of both houses of parliament on human rights and fundamental freedoms, and the amendment thereto of Mr. Knowles.
Mr. SPEAKER:
Is the house ready for the question?
Right Hon. J. L. ILSLEY (Minister of Justice):
I think I should say a few words in reply to some of the statements that have been made. I am not sure that I should do so, but in any event my remarks should be very brief.
Is the minister closing the debate?
Mr. ILSLEY:
Yes.
Mr. KNOWLES:
On a point of order, the minister is speaking in the debate on my amendment.
Mr. ILSLEY:
That is true; I am speaking on the amendment.
Mr. DIEFENBAKER:
And the minister is not closing the debate.
Mr. ILSLEY:
I am not closing the debate, because of the amendment. After the amendment is disposed of it will be open to anyone to speak.
Mr. KNOWLES:
Including yourself.
Mr. ILSLEY:
I shall just say a word about the amendment. I will accept the amendment. It is merely an empowering amendment. It is understood of course that it is not in any sense a direction to the committee. It merely gives the committee power to make certain recommendations to the House of Commons, which it may or may not choose to make, and so long as that point is clearly understood I accept the amendment.
Mr. KNOWLES:
It is up to the committee.
Mr. ILSLEY:
Yes.