April 25, 1951

LIB

Elie Beauregard (Speaker of the Senate)

Liberal

Mr. Speaker:

I declare the amendment lost.

Topic:   THE BUDGET
Subtopic:   ANNUAL FINANCIAL STATEMENT OF THE MINISTER OF FINANCE
Permalink
?

Some hon. Members:

Question.

Topic:   THE BUDGET
Subtopic:   ANNUAL FINANCIAL STATEMENT OF THE MINISTER OF FINANCE
Permalink
LIB

James Garfield Gardiner (Minister of Agriculture)

Liberal

Mr. Gardiner:

Mr. Speaker, I was paired with the hon. member for Souris (Mr. Ross). Had I voted, I would have voted against the amendment.

Rinfret

Rcberge

Robertson

Rochefort

Rooney

Ross (Hamilton East)

Rousseau

St. Laurent

Simmons

Sinclair

Sinnott

Smith (Moose Mountain) Smith (Queens-Shelbume)

Smith (York North)

Stick

Stuart (Charlotte)

Studer

Tremblay

Valois

Ward

Warren

Weaver

Weir

Welbourn Whiteside Winkler Wood-147.

Business of the House

Topic:   THE BUDGET
Subtopic:   ANNUAL FINANCIAL STATEMENT OF THE MINISTER OF FINANCE
Permalink
LIB

Elie Beauregard (Speaker of the Senate)

Liberal

Mr. Speaker:

The question is on the main motion. Is it the pleasure of the house to adopt the motion?

Topic:   THE BUDGET
Subtopic:   ANNUAL FINANCIAL STATEMENT OF THE MINISTER OF FINANCE
Permalink
?

Some hon. Members:

On division.

Motion (Mr. Abbott) agreed to on division.

Topic:   THE BUDGET
Subtopic:   ANNUAL FINANCIAL STATEMENT OF THE MINISTER OF FINANCE
Permalink

WAYS AND MEANS


The house in committee of ways and means, Mr. Dion in the chair.


LIB

Joseph-Alfred Dion (Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole of the House of Commons)

Liberal

The Chairman:

The house in committee of ways and means on certain resolutions. Shall I report progress?

Progress reported.

Topic:   WAYS AND MEANS
Permalink

BUSINESS OF THE HOUSE

LIB

Alphonse Fournier (Minister of Public Works; Leader of the Government in the House of Commons; Liberal Party House Leader)

Liberal

Mr. Fournier (Hull) moved

the adjournment of the house.

He said: Tomorrow we shall take up the budget resolutions.

Topic:   BUSINESS OF THE HOUSE
Permalink
PC

Donald Methuen Fleming

Progressive Conservative

Mr. Fleming:

Which one will be taken first? Under which act?

Topic:   BUSINESS OF THE HOUSE
Permalink
LIB

Douglas Charles Abbott (Minister of Finance and Receiver General)

Liberal

Mr. Abbott:

I am not quite sure, but I think probably the Excise Tax Act. Frankly, I had not anticipated that the debate would conclude this afternoon. It will be either the resolutions with respect to the Excise Tax Act or the resolutions respecting the personal income tax. I would hope that hon. members would be prepared to discuss either group.

Topic:   BUSINESS OF THE HOUSE
Permalink
PC
LIB

Douglas Charles Abbott (Minister of Finance and Receiver General)

Liberal

Mr. Abbott:

Yes.

Motion agreed to and the house adjourned at 6.10 p.m.

Thursday, April 26, 1951

Topic:   BUSINESS OF THE HOUSE
Permalink

April 25, 1951