February 21, 1979

LIB

Yvon Pinard (Parliamentary Secretary to the President of the Privy Council)

Liberal

Mr. Yvon Pinard (Parliamentary Secretary to Deputy Prime Minister and President of the Privy Council):

Mr. Speaker, if question No. 625 could be made an order for return, this return would be tabled immediately.

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   QUESTION PASSED AS ORDER FOR RETURN
Permalink
LIB

James Alexander Jerome (Speaker of the House of Commons)

Liberal

Mr. Speaker:

The questions enumerated by the hon. parliamentary secretary have been answered. Shall question No. 625 be deemed to have been made an order for return?

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   QUESTION PASSED AS ORDER FOR RETURN
Permalink
?

Some hon. Members:

Agreed.

3466

February 21, 1979

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   QUESTION PASSED AS ORDER FOR RETURN
Permalink
PC

Charles Joseph Clark (Leader of the Official Opposition)

Progressive Conservative

Mr. Clark:

Mr. Speaker, I rise on a point of order.

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   QUESTION PASSED AS ORDER FOR RETURN
Permalink
?

Some hon. Members:

Oh, oh!

National Housing Act

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   QUESTION PASSED AS ORDER FOR RETURN
Permalink
PC

Mr. Rynard

Progressive Conservative

For each year 1970-77, what was the total amount of imports in (a) raw resources (b) semi-processed goods (c) manufactured goods from (i) the United States (ii) the United Kingdom (iii) West Germany (iv) France (v) the Peoples Republic of China (vi) the U.S.S.R. (vii) Japan?

Return tabled.

[ Translation]

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   IMPORTS OF RAW RESOURCES-SF.MI PROCESSED AND MANUFACTURED GOODS
Permalink
LIB

James Alexander Jerome (Speaker of the House of Commons)

Liberal

Mr. Speaker:

Shall the remaining questions be allowed to stand?

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   IMPORTS OF RAW RESOURCES-SF.MI PROCESSED AND MANUFACTURED GOODS
Permalink
?

Some hon. Members:

Agreed.

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   IMPORTS OF RAW RESOURCES-SF.MI PROCESSED AND MANUFACTURED GOODS
Permalink
LIB

Yvon Pinard (Parliamentary Secretary to the President of the Privy Council)

Liberal

Mr. Yvon Pinard (Parliamentary Secretary to Deputy Prime Minister and President of the Privy Council):

Mr. Speaker, I ask that all notices of motions for the production of papers be allowed to stand.

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   MOTIONS FOR PAPERS
Permalink
LIB

James Alexander Jerome (Speaker of the House of Commons)

Liberal

Mr. Speaker:

Shall all notices of motions for the production of papers be allowed to stand?

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   MOTIONS FOR PAPERS
Permalink
?

Some hon. Members:

Agreed.

Topic:   ROUTINE PROCEEDINGS
Subtopic:   QUESTIONS ON THE ORDER PAPER
Sub-subtopic:   MOTIONS FOR PAPERS
Permalink

GOVERNMENT ORDERS

NATIONAL HOUSING ACT

LIB

André Ouellet (Minister of Public Works; Minister of State for Urban Affairs)

Liberal

Hon. Andre Ouellet (Minister of Public Works and Minister of State for Urban Affairs) moved

that Bill C-29, to amend the National Housing Act and the Central Mortgage and Housing Corporation Act and to make other related amendments, be read the second time and referred to the Standing Committee on Health, Welfare and Social Affairs.

He said: Mr. Speaker, I am very pleased to have the opportunity to introduce this bill and-explain how it will help Canadians-find better housing at a more reasonable price. [English]

I am ashamed to have witnessed the attitude displayed by the loyal opposition in taking up the precious time of this House.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   NATIONAL HOUSING ACT
Sub-subtopic:   MEASURE TO AMEND
Permalink
?

Some hon. Members:

Order.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   NATIONAL HOUSING ACT
Sub-subtopic:   MEASURE TO AMEND
Permalink
?

Some hon. Members:

Hear, hear!

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   NATIONAL HOUSING ACT
Sub-subtopic:   MEASURE TO AMEND
Permalink
PC

Charles Joseph Clark (Leader of the Official Opposition)

Progressive Conservative

Mr. Clark:

The minister will know that he is forbidden by the rules of this House to reflect upon the votes of this House, but is the minister four-fifths ashamed or only one-fifth ashamed?

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   NATIONAL HOUSING ACT
Sub-subtopic:   MEASURE TO AMEND
Permalink
LIB

Gérald Laniel (Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole of the House of Commons)

Liberal

Mr. Deputy Speaker:

Order, please. There is no way in which I can pass judgment because I have not heard a thing.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   NATIONAL HOUSING ACT
Sub-subtopic:   MEASURE TO AMEND
Permalink
LIB

Crawford Douglas (Parliamentary Secretary to the Minister of Communications)

Liberal

Mr. Douglas (Bruce-Grey):

He didn't say anything. [Translation]

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   NATIONAL HOUSING ACT
Sub-subtopic:   MEASURE TO AMEND
Permalink
LIB

André Ouellet (Minister of Public Works; Minister of State for Urban Affairs)

Liberal

Mr. Ouellet:

Mr. Speaker, the Leader of the Opposition is obviously acting like a little kid.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   NATIONAL HOUSING ACT
Sub-subtopic:   MEASURE TO AMEND
Permalink

February 21, 1979