John Allen Fraser (Speaker of the House of Commons)
Progressive Conservative
Mr. Speaker:
Pursuant to order made Tuesday, June 16, 1987, the House will now proceed with the deferred recorded division on third reading of Bill C-18, and Act respecting national transportation.
Call in the Members.
The House divided on the motion (Mr. Crosbie), which was agreed to on the following division:
(Division No. 217)
++YEAS
Members
Tardif
(Charlesbourg) Taylor Thacker Towers Tremblay (Quebec- Est) Tremblay (Lotbiniere)
Allmand
Althouse
Angus
Axworthy
Baker
Benjamin
Berger
Blackburn
(Brant) Broadbent Copps dc Corneille Epp
(Thunder Bay-
Nipigon)
Foster
Frith
Fulton
[DOT] (N40)
Valcourt
Van De Walle
Vankoughnet
Vezina
Vincent
Warner
Weiner
White
++NAYS
Members
Garneau Gauthier Guilbault (Saint-Jacques) Heap Hopkins Hovdebo Johnston (Saint-Henri- Westmount) Kaplan Keeper Killens MacLellan Manly Marchi McCurdy Murphy
Wilson
(Swift Current -Maple Creek) Wilson
(Etobicoke Centre) Winegard Wise-137
Nicholson
(Trinity)
Nunziata
Nystrom
Orlikow
Ouellet
Penner
Prud'homme
Riis
Robichaud Robinson Tobin Young-42
Andre Ferland ManthaAttewell Fontaine MasseBeatty Forrestall MayerBelsher Fraleigh MazankowskiBernier Fretz McCainBlais Friesen McCrossanBlenkarn Gagnon McCuishBouchard Gass McDougallBourgault Gottselig (St. Paul's)Boyer Gray MclnnesBradley (Bonaventure-lles-de- McKenzieBrightwell la-Madeleine) McKinnonBrowes Greenaway McKnightCadieux Grise McMillanCardiff Guilbault MerrithewChampagne (Drummond) Minaker(Champlain) Gustafson MitgesCharest Hamilton NickersonClark Harvey Nowlan(Brandon-Souris) Hawkes OberleClifford Hees OostromClinch Hnatyshyn PaproskiCollins Holtmann PennockComeau Horner PetersonCorbett Howie PietzCossitt James PlourdeCote Jelinek Porter(Lac-Saint-Jean) Jepson RavisCote Joncas Redway(Langelier) Jourdenais ReidCrofton Kempling ReimerCrombie Kindy St-JulienCrosbie King Schellenberger(St. John's West) Lanthier (Wetaskiwin)Crosby Lawrence Scott(Halifax West) Layton (Victoria-Haliburton)Dantzer Lesick ScowenDarling Lewis Shieldsde Cotret MacDonald SiddonDella Noce (Kingston and SparrowDick the Islands) SpeyerDomm MacDougall StackhouseDorin (Timiskaming) StewartEllis MacKay SulukFennell Mailly
Subtopic: NATIONAL TRANSPORTATION ACT, 1986 MESURE TO ENACT