August 31, 1946 (20th Parliament, 2nd Session)

Mr. SPEAKER:

I have the honour to
inform the house that I have received the following message:
Government House, Ottawa Office of the Secretary to the Governor General
August 31, 1946. Sir: _
I have the honour to inform you that The Honourable Thibaudeau Rinfret, Chief Justice of Canada, acting as deputy of His Excellency

Supply-Labour
the Governor General will proceed to the Senate chamber to-day, the thirty-first of August, at 4 o'clock, p.m., for the purpose of proroguing the present session of parliament.
I have the honour to be, sir,
Your obedient servant,
F. L. C. Pereira, Assistant Secretary to the Governor General.
The Honourable the Speaker of the House of Commons,
Ottawa.