Louis-Philippe Brodeur (Minister of the Naval Service; Minister of Marine and Fisheries)
It does not mean, I think, that these vessels are scrapped; quite the reverse. But I have an answer to my hon. friend's (Mr. Monk's) question, which will be given later and which tells the whole story. He will see, from that answer, that this naval list from which he is quoting is not an official document.
Topic: IMMIGRATION ACT AMENDMENT.