June 22, 1931 (17th Parliament, 2nd Session)

1. How many officers, temporary and permanent, are employed at the preferred
penitentiary: (a) at Collin's bay; (b) at St.
Vincent de Paul ?
2. How many rifles, guns and revolvers have been procured for the preferred penitentiary at Collin's bay to date?
3. Do any officers of the preferred penitentiary at Collin's bay carry any kind of firearms by night or by day?
4. Is it permitted to friends of the convicted brokers to visit them as often as they wish?