Auguste MALTAIS

MALTAIS, Auguste, B.A., B.Com.

Personal Data

Party
Liberal
Constituency
Charlevoix (Quebec)
Birth Date
January 16, 1916
Deceased Date
May 7, 1988
Website
http://en.wikipedia.org/wiki/Auguste_Maltais
PARLINFO
http://www.parl.gc.ca/parlinfo/Files/Parliamentarian.aspx?Item=a8d397e1-02d7-4819-bf5d-340ee7557624&Language=E&Section=ALL
Profession
accountant

Parliamentary Career

June 27, 1949 - June 13, 1953
LIB
  Charlevoix (Quebec)
August 10, 1953 - April 12, 1957
LIB
  Charlevoix (Quebec)
June 10, 1957 - February 1, 1958
LIB
  Charlevoix (Quebec)

Most Recent Speeches (Page 1 of 18)


January 31, 1958

Mr. Maltais:

Are you afraid to go ahead with this bill?

Topic:   FINANCIAL ADMINISTRATION ACT
Subtopic:   AMENDMENT TO PROVIDE FOR PRINTING OF NEGOTIABLE INSTRUMENTS IN BOTH ENGLISH AND FRENCH
Full View Permalink

January 31, 1958

Mr. Auguste Maltais (Charlevoix):

Mr. Speaker, I gather that the hon. member for Lotbiniere (Mr. O'Hurley) has concluded his observations on the motion of the hon. member for Beauce (Mr. Poulin) for the second reading of Bill No. 9-

(Text):

Topic:   FINANCIAL ADMINISTRATION ACT
Subtopic:   AMENDMENT TO PROVIDE FOR PRINTING OF NEGOTIABLE INSTRUMENTS IN BOTH ENGLISH AND FRENCH
Full View Permalink

January 31, 1958

Mr. Maltais:

Mr. Speaker, as this bill has been on the order paper for some time and has been discussed at length, I feel that in the view of most hon. members, it should be carried right now, in the interest of national unity. I therefore ask that the question be put at once.

(Text):

Topic:   FINANCIAL ADMINISTRATION ACT
Subtopic:   AMENDMENT TO PROVIDE FOR PRINTING OF NEGOTIABLE INSTRUMENTS IN BOTH ENGLISH AND FRENCH
Full View Permalink

January 31, 1958

Mr. Maltais:

This is a nice way to kill the bill.

Topic:   FINANCIAL ADMINISTRATION ACT
Subtopic:   AMENDMENT TO PROVIDE FOR PRINTING OF NEGOTIABLE INSTRUMENTS IN BOTH ENGLISH AND FRENCH
Full View Permalink

January 22, 1958

Mr. Maltais:

Mr. Speaker, on a point of order. I did not say that the hon. member for Gaspe (Mr. English) had not taken part in this discussion. I simply expressed the wish-

(Text):

I did not say that the hon. member did not speak during the debate. All I said was that his voice was not loud enough to be understood.

Topic:   AGRICULTURE
Subtopic:   MEASURE TO PROVIDE GUARANTEED PRICES FOR CERTAIN COMMODITIES, ETC.
Full View Permalink